YOU CAN BE WHAT YOU CAN SEE
英国剑桥CIE考试局
授权代码：CX316
英国大学及学院招生服务中心
授权代码:41769
英国Edexcel考试局
授权代码:90638
英国牛津AQA考试局
授权代码:96034
权威认证
授权代码：396522
国旗下演讲丨2025-2026学年第一学期第7周升旗仪式
2025-11-06
Host
吴卓阳 Stella / 杨念熹 Nancy
学生代表
Student Representative
In a forest, there lived a little bear. Its biggest dream was to swim freely in the lake, just like a little fish.
To make this dream come true, he took the initiative to ask his friends for advice.
First, he found a clever little rabbit. Unfortunately, the rabbit could only teach him how to jump. Next, he found a lively little squirrel, but the squirrel couldn't swim either and could only teach him how to climb a tree. Both attempts failed. The little bear was a bit disappointed, but he didn't give up.
Finally, he found a little duck swimming by the lake. The little duck readily agreed to teach him. "Just relax your body and paddle with your limbs," the duck said. The little bear was scared at first, but after careful practice, he gradually overcame his fear. He began to enjoy the joy of swimming more and more.
Eventually, he shouted, "I can swim!" From that day on, the little bear went to the lake to swim every day, and his dream finally came true.
This short story tells us that when you have a dream, you should pursue it bravely. Don't lose heart if you encounter setbacks. As long as you persist and find the right way, you will surely succeed!
在森林里，住着一只小熊。它最大的梦想就是像小鱼一样在湖里自由自在地游泳。
为了实现这个梦想，它主动向朋友们请教。
它先找到聪明的小兔子。可惜，小兔子只会教它怎么跳跃。接着，它找到活泼的小松鼠，可小松鼠也不会游泳，只能教它爬树。两次尝试都失败了。小熊有点失望，但它没有放弃。
最后，它找到在湖边游泳的小鸭子。小鸭子爽快地答应教它。“只要放松身体，用四肢划水就可以了，”小鸭子说。小熊起初很害怕，但经过认真练习，它渐渐克服了恐惧，越来越享受游泳的快乐。
最终，它大喊：“我会游泳啦！”从那以后，小熊每天都去湖里游泳，它的梦想终于实现了。
这篇小故事告诉我们，有梦想就要勇敢追求，遇到挫折不要灰心，只要坚持并找到对的方法，就一定能成功！
教师代表
Teacher Representative
Good morning/afternoon, dear teachers and fellow students!
First of all, I'd like to share with you several wonderful competitions that allow us to get close to the world of business and economics. They are not only stages to show ourselves, but also precious opportunities for us to accumulate knowledge and improve our abilities.
The first one to introduce is the ASDAN Business Simulation Competition. It is a challenging and interesting business practical exercise, and the regional competition includes four core links. In the Auction, we need to bid for resources with a keen business sense; in the Roadshow, we have to clearly present the team's business plan to the "investors"; in the Operation stage, we must carefully analyze the market report and make reasonable business decisions; the Business Battle is a competition of the team's comprehensive strength. Moreover, the competition has a sound promotion system, from the Regional Round to the National Semi-Finals, and then to the Global Finals. Every step can help us gain growth.
Next is the International Economics Olympiad (IEO). Its selection path is clear, starting from the Preliminary Round in November 2025, followed by the National Round, Asia Round, and finally the Global Round. The Preliminary Round is divided into the High School Division and the Middle School Division. The High School Division needs to complete 50 English multiple-choice questions in 80 minutes, and the Middle School Division needs to complete 25 Chinese-English multiple-choice questions in 50 minutes. The award setting is also very generous. The top 10% in the national ranking can get the National Honor Award, and the top 20% can get the High Distinction. This is not only an honor, but also an affirmation of our economics knowledge.
There is also the National Economics Challenge (NEC). It has different divisions suitable for students with different foundations. The Pre Division is for beginners with no foundation, the DR Division is for students who have completed one introductory economics course, and the AS Division is prepared for students who have completed both micro and macroeconomics. The competition is participated in the form of teams of 2-4 people, divided into multiple phases, including economics knowledge assessment, case study analysis, economic innovation challenge and live quiz bowl. Excellent teams and individuals can win awards, and the top 40% of the teams can advance to the National Finals.
The registration fees for these competitions are quite reasonable. The ASDAN Business Simulation Competition and the NEC Challenge cost about 600 RMB, and the IEO Preliminary Round costs 240 RMB. Moreover, the school will have teachers to provide us with pre-competition training and guidance to help everyone prepare for the competition better.
Dear classmates, these business competitions are like windows that let us see the real business operation and the charm of economics. Whether you are curious about business or want to improve your logical thinking and teamwork skills, they are excellent choices. If you are interested, please remember to contact the economics teacher for more details and don't miss this great opportunity to improve yourself!
Thank you!
商学竞赛：点亮未来商业之路
尊敬的老师、亲爱的同学们：
今天，我想和大家分享几个能让我们近距离接触商业与经济学世界的精彩竞赛。它们不仅是展现自我的舞台，更是我们积累知识、提升能力的宝贵机会。
首先要介绍的是 ASDAN 模拟商赛。这是一场充满挑战与乐趣的商业实战演练，区域赛就包含四大核心环节。在拍卖大会上，我们要凭借敏锐的商业嗅觉竞拍资源；融资路演环节，需要清晰地向 “投资人” 展示团队的商业计划；运营阶段，得仔细分析市场报告，做出合理的经营决策；商业对决则是团队综合实力的较量。而且，比赛有着完善的晋级体系，从区域挑战到全国半决战，再到全球总决战，每一步都能让我们收获成长。
接下来是全球经济学奥林匹克（IEO）。它的选拔路径清晰，从 2025 年 11 月的初选轮开始，之后还有全国赛、亚洲赛，最终到全球赛。初选轮分为高中组和初中组，高中组是 80 分钟完成 50 道英文选择题，初中组则是 50 分钟完成 25 道中英文选择题。奖项设置也十分丰厚，全国排名前 10% 能获得卓越奖，前 20% 是一等奖，这不仅是荣誉，更是对我们经济学知识的肯定。
还有 NEC 经济学挑战赛，它有不同的组别适合不同基础的同学。Pre 组面向零基础的初学者，DR 组针对完成过一门经济学入门课程的同学，AS 组则是为学完微观和宏观经济学的同学准备的。比赛以 2-4 人组队形式参与，分为多个阶段，包括经济学知识测试、案例分析、创新挑战和现场问答等。表现优秀的团队和个人能获得奖项，而且排名前 40% 的队伍还能晋级全国总决赛。
这几场竞赛的报名费用都比较合理，ASDAN 模拟商赛和 NEC 挑战赛大概 600 多元，IEO 初选轮 240 元。而且，学校还会有老师为我们提供前期培训指导，帮助大家更好地备赛。
同学们，这些商学竞赛就像一扇扇窗户，让我们看到真实的商业运作和经济学的魅力。无论你是对商业充满好奇，还是想提升自己的逻辑思维和团队协作能力，它们都是绝佳的选择。如果大家感兴趣，一定要记得联系经济学老师咨询更多详情，不要错过这个提升自己的好机会
